As generative AI demands surge, new automated technologies are slashing storage costs and energy consumption through dynamic allocation and advanced compression.