As the global AI agent market hits $7.84 billion, the focus shifts to autonomous, on-device systems that promise to revolutionize mobile gaming and photography.