The AI chip giant reports $39.3 billion in quarterly revenue, proving its strategy to navigate export controls with alternative products is paying off.