Beyond the World Cup loss, India's cricket team's post-tournament performances offer critical leadership lessons for CEOs on strategy, pressure, and execution.