In a strategic move to capture the connected TV market, Instagram launches a dedicated app for Amazon Fire TV, signaling a major shift in how short-form video is consumed.